la freg m'a paralizada, escrivi pas regularament: en fach trabalhi e soi pas totjorn a l'ostal. la vesina l'autre jorn m'a dich que trobava qu'èri pas jamai aquí!
enfin es pas d'aquò que vòli parlar mas del film de clint Eastwood: Invictus.
doas oradas ad'espectacle supèrbe, de rugbí plan filmat, e Morgam Freeman presidencial( pòdi pas dire imperial saique!). Eastwood trabalha coma o sap faire, valent a dire que jòga amb las emocions e se capitam de nos i abandonar es crevant! a la fin ne podiái pas mai de plorinejar, de téner lo mocador, pecaire!
Las idèas lo trompan pas a n aqueste òme, compren lèu l'enjòc d'aquesta copa de 95. mas lo film ditz pas la polimica que i aguèt a l'entorn de las partidas. mas l'union que se fa es totjorn un moment esmovent.
soi a legir las memòrias de André Brink, autor sud african e afrikaaner, que conta aqueste episòdi tanben en dire que l'ambient especial durèt qualques setmanadas mas amorcèt pas las dificultats. Cita la paraula del capitani a la fin de la partida e ditz que es demorada plan famosa.
Lo meteis sentiment d'apartenéncia a la nacion sudafricana reapareguèt per la copa de 2007 que se debanava aquí en França e que ganhèron.
Per la copa de Foot qu'arriba , los articles del magazine "time" parlan del negòci que s'installan a l'entorn de l'estadi grand, es pas lo meteis sentiment d'egalitat de la populacion del païs : van querre las femnas dins los townships per las prostituir dins los barris encara "blancs" e te parlan de progrés!
dimanche 31 janvier 2010
lundi 11 janvier 2010
la freg
Totes nos parlan d'aquò: lo temps que fa, la nèu qu'empacha de circular, l'economia que s'arresta...
Divendres, a Montpelhièr, esperàvem que tombe, la vegèrem un pauc mas fasiá 2 grases alara teniá pas pelsòl.
Se ne sem plan sortits, pas de problèma, of!
e ben , a França 3 las regionalas lo ser, lo presentator/jornalista èra decebut d'aver pas vista la nèu suls teulats de la vila... que ne dire? de tant d'absurditat!
Divendres, a Montpelhièr, esperàvem que tombe, la vegèrem un pauc mas fasiá 2 grases alara teniá pas pelsòl.
Se ne sem plan sortits, pas de problèma, of!
e ben , a França 3 las regionalas lo ser, lo presentator/jornalista èra decebut d'aver pas vista la nèu suls teulats de la vila... que ne dire? de tant d'absurditat!
mardi 5 janvier 2010
Bona annada
una annada de mai , 2010. 10 ans que son passats ja , aquò me fa soscar quand vesi los enfants que grandisson o quand pensi a mon experiéncia professionala me disi que lo temps passa.
Pas res de nòu dins lo mond mas cambiar d'annada es un moment privilegiat per i pensar.
Cada annada me fa pensar als profs de la fac que parlan d'una teoria passada e que dison " fa un detzenat d'ans" dempuèi lo temps que o dison fa un quarantenat d'ans. ai totjorn pensat que se reperavan pas plan dins lo temps, e que se vesián pas venir vièlhs.
Vau a la corala lo diluns de ser, aquí parièr los cantaires se mainan pas que la votz se met a belar perque lor mancan de muscles per sosténer lo buf. n' ia qu'an la costuma de cantar coma solista e que comprenon pas perque an perdut aqueste privilègi.
compreni plan qu'es malaisit de o faire, en fach mòstra la dificultat de cadun a se veire coma los autres los veson. Soi pas segura que siá una question d'objectivitat, mas plan de se veire dins un grop qu'es pas tendre tanpauc. Alara sosqui al biais de demorar umila e de plan gardar ma plaça, e tanben d'explicar a mon ego qu'a pas de se sentir macat, al contrari.
solide que pensi que val melhor èsser excellent dins la vida. Sabi ben que i arribi pas... fau mon trabalh del melhor que pòdi.
Pas res de nòu dins lo mond mas cambiar d'annada es un moment privilegiat per i pensar.
Cada annada me fa pensar als profs de la fac que parlan d'una teoria passada e que dison " fa un detzenat d'ans" dempuèi lo temps que o dison fa un quarantenat d'ans. ai totjorn pensat que se reperavan pas plan dins lo temps, e que se vesián pas venir vièlhs.
Vau a la corala lo diluns de ser, aquí parièr los cantaires se mainan pas que la votz se met a belar perque lor mancan de muscles per sosténer lo buf. n' ia qu'an la costuma de cantar coma solista e que comprenon pas perque an perdut aqueste privilègi.
compreni plan qu'es malaisit de o faire, en fach mòstra la dificultat de cadun a se veire coma los autres los veson. Soi pas segura que siá una question d'objectivitat, mas plan de se veire dins un grop qu'es pas tendre tanpauc. Alara sosqui al biais de demorar umila e de plan gardar ma plaça, e tanben d'explicar a mon ego qu'a pas de se sentir macat, al contrari.
solide que pensi que val melhor èsser excellent dins la vida. Sabi ben que i arribi pas... fau mon trabalh del melhor que pòdi.
lundi 14 décembre 2009
non sètz pas malauta, òc t'aimi
Sosténer qualqu'un que quita pas de trapar un argument per contunhar de se faire de lagui. aquò es quicòm de complicat. Pensavi qu'una visita al metge bastariá, qu'una informacion "objectiva" i a pas res, pas la pena de pensar que sètz malauta. E ben non! un metge pòt pas jamai èsser segur, alara dins son discors i a totjorn un trauquet que la logica destructiva s'i pòt engulhar.
quines que sián los arguments sèm embarrats dins una espirala infernala.
Pensatz que la responsa al lagui deu èsser epsicologic, alara disètz que que l'amor es totjorn present que demorarà per totjorn, que vos sostendrètz e mai dins la malautiá per cas que venga ( aquesta es imaginària).
a la fin de la dimenjada, sètz crevat, pas mai d'energia . Mas avetz fach de progresses dins l'argumentacion.
quines que sián los arguments sèm embarrats dins una espirala infernala.
Pensatz que la responsa al lagui deu èsser epsicologic, alara disètz que que l'amor es totjorn present que demorarà per totjorn, que vos sostendrètz e mai dins la malautiá per cas que venga ( aquesta es imaginària).
a la fin de la dimenjada, sètz crevat, pas mai d'energia . Mas avetz fach de progresses dins l'argumentacion.
lundi 7 décembre 2009
Copenhague
Copenhague , per faire coma totes, ne cal parlar. sèm prestes nautres la pichòta populacion a faire d'esfòrces... ne fasèm ja: dempuèi las annadas 80 escampam pas las escobilhas coma o fasiam. Majam pas parièr, un pauc mens de carn, mai de fruchas e de verdura. Tornam prene las banastas coma o fasiá ma mameta quand se n'anava faire las crompas, zo la banasta sul braç e fai tirar.Puèi lo modernisme me faguèt utilizar lo plastic.
Ara quand escotam las prepausicions, se demandam ont es lo modernisme se es de tornar far coma dins lo temps: la tecnica nos a pas facilitat la vida alara?
Ara quand escotam las prepausicions, se demandam ont es lo modernisme se es de tornar far coma dins lo temps: la tecnica nos a pas facilitat la vida alara?
mercredi 2 décembre 2009
caçolet
ai festejat los 40 ans coma pensi que se deu. per ièu, èra important. d'amics meus venguèron a l'ostal? cosinèri un caçolet: un eviniment perque fau pas tròp la cosina, alara dempuèi lo mes d'agost me prepari, lo faguèri 2 còps: lo primièr completament cramat que resistiguèt pas al forn; lo segond melhor mas las mongetas èran pas excellentas.
Anèri dins Tarn crompar de mongetas de l'òrt que closquèri, puèi las ai cogeladas.
Enfin tota una preparacion per un caçolet "délicat". es aquò que me diguèt un convidat
"délicat" per un caçolet ai compres qu'èra un compliment. En fach, fasiá pas pastura
mercegi aquí las doas personas que m'an ajudada, la primièra per aver susvelhat la caçòla dins lo forn, e la segonda per m'aver mostrat lo biais de lo faire.
Anèri dins Tarn crompar de mongetas de l'òrt que closquèri, puèi las ai cogeladas.
Enfin tota una preparacion per un caçolet "délicat". es aquò que me diguèt un convidat
"délicat" per un caçolet ai compres qu'èra un compliment. En fach, fasiá pas pastura
mercegi aquí las doas personas que m'an ajudada, la primièra per aver susvelhat la caçòla dins lo forn, e la segonda per m'aver mostrat lo biais de lo faire.
mardi 1 décembre 2009
Amitié ou éthique
Mon amie, je vais l'appeler Elle, est fachée. Elle ne me parle que dans le domaine professionnel, pour tout le reste: le rideau est tombé.
Elle a un amant et un jour je ne suis pas allée la voir dans sa maison à lui et à sa famille. J'ai expliqué que c'était pour une raison éthique. En fait cela n'a rien élucidé du tout: depuis elle est fachée.
hypothèse 1 : je ne me suis pas rendue à l'invitation. Nous nous sommes tellement posé de lapins mutuellement qu'une fois de plus... pas de quoi se vexer!
hypothèse 2 : la phrase était crue et abrupte. C'est vrai mais nous utilisons et abusons l'une et l'autre de notre franchise... pas de quoi changer la règle !
Alors c'est le mot "éthique". Elle me faisait confiance, pensait que j'étais à son côté dans cette relation, que je la soutenais. Tout d'un coup elle a pensé que je la/les condamnais. Eh bien non!
Aller dans la maison de la famille était genant. C'était une intrusion dans une famille à son insu par quelqu'un qui savait quelque chose que la famillle ne savait pas. J'ai refusé d'allerdans cette maison par respect de tout le monde.
Je suis restée à ma place pour que la famille ne soit pas trahie; pour que la relation des deux amants reste ce qu'elle est: très belle.
Elle a un amant et un jour je ne suis pas allée la voir dans sa maison à lui et à sa famille. J'ai expliqué que c'était pour une raison éthique. En fait cela n'a rien élucidé du tout: depuis elle est fachée.
hypothèse 1 : je ne me suis pas rendue à l'invitation. Nous nous sommes tellement posé de lapins mutuellement qu'une fois de plus... pas de quoi se vexer!
hypothèse 2 : la phrase était crue et abrupte. C'est vrai mais nous utilisons et abusons l'une et l'autre de notre franchise... pas de quoi changer la règle !
Alors c'est le mot "éthique". Elle me faisait confiance, pensait que j'étais à son côté dans cette relation, que je la soutenais. Tout d'un coup elle a pensé que je la/les condamnais. Eh bien non!
Aller dans la maison de la famille était genant. C'était une intrusion dans une famille à son insu par quelqu'un qui savait quelque chose que la famillle ne savait pas. J'ai refusé d'allerdans cette maison par respect de tout le monde.
Je suis restée à ma place pour que la famille ne soit pas trahie; pour que la relation des deux amants reste ce qu'elle est: très belle.
dimanche 29 novembre 2009
as agantat lo 4
Es aquò que me diguèt ma tanta per festejar mon anniversari. E òc! es fach los 40 ans son arribats.
Cada annada me fa plàser de festejar mon cap d'an personal, per ièu es una mena de fèsta que ne soi l'eroïna, un còp per an pensi que pòdi èsser pas tròp umila.
Mas aquest'an èra pas coma los autres, alara fa ja qualques meses que i me prepari e ai un pauc plorinejat: es un moment per faire un bilanç de la vida... e evidentament m'arrèsti pas sus las capitadas mas puslèu sus çò qu'ai mancat, çò que son de fracasses per ièu, al dedins de ièu.
E foguèt tanben l'escasença d'escampar de caçòlas que me seguissián dempuèi d'annadas e ara que son pas mai carrejadas ( ai perdut de pes).
40 ans fin finala, soi contenta, es una autra escoreguda... per qualques annadas mai.
Cada annada me fa plàser de festejar mon cap d'an personal, per ièu es una mena de fèsta que ne soi l'eroïna, un còp per an pensi que pòdi èsser pas tròp umila.
Mas aquest'an èra pas coma los autres, alara fa ja qualques meses que i me prepari e ai un pauc plorinejat: es un moment per faire un bilanç de la vida... e evidentament m'arrèsti pas sus las capitadas mas puslèu sus çò qu'ai mancat, çò que son de fracasses per ièu, al dedins de ièu.
E foguèt tanben l'escasença d'escampar de caçòlas que me seguissián dempuèi d'annadas e ara que son pas mai carrejadas ( ai perdut de pes).
40 ans fin finala, soi contenta, es una autra escoreguda... per qualques annadas mai.
samedi 27 juin 2009
je vous le règle à la bonobo?
conversation sur les relations de seduction entre animaux: nous abordons le cas des bonobo. ils se caractérisent par l'échange: le mâle échange la noix de coco qu'il possede contre une relation sexuelle avec la femelle, que celle-ci accepte pour obteenir la noix de coco.
tout de suite nous comparons avec les humains... et là nous pensons au mec que nous aimerions avoir dans notre lit, devons nous avoir la noix de coco à notre tour? nous trouvons ce code direct et clair sans souci d'incompréhension.
alors la prochaine fois si quelqu'un vous dit " je vous le règle à la bonobo?" .... à vous de choisir.
tout de suite nous comparons avec les humains... et là nous pensons au mec que nous aimerions avoir dans notre lit, devons nous avoir la noix de coco à notre tour? nous trouvons ce code direct et clair sans souci d'incompréhension.
alors la prochaine fois si quelqu'un vous dit " je vous le règle à la bonobo?" .... à vous de choisir.
samedi 20 juin 2009
chin na na poun
a montpelhièr, es vengut lo cantaire! lo caliá pas mancar, dins la cort del teatre de la vista. Un brave moment acompanhat de bon vin roge, rosat ( lo vertadièr!).
coneissiái pas las cançons, me siái regalada. cantèt dins las tres lengas oc, italian e espanhòl e tanben en francés l'aviái doblidat. se vei plan qu'es dins son element en oc e en italian, pasmens l'empachèt pas de capitar un tango que se podiá plan imaginar los dançaires. los instrument aguèron la plaça de monstrar çò que sabián faire, una vertadièra collaboracion per metre en abans las cançons.
bona serada merce plan a Manu théron a Patric Vaillant e A daniel Malvergne
coneissiái pas las cançons, me siái regalada. cantèt dins las tres lengas oc, italian e espanhòl e tanben en francés l'aviái doblidat. se vei plan qu'es dins son element en oc e en italian, pasmens l'empachèt pas de capitar un tango que se podiá plan imaginar los dançaires. los instrument aguèron la plaça de monstrar çò que sabián faire, una vertadièra collaboracion per metre en abans las cançons.
bona serada merce plan a Manu théron a Patric Vaillant e A daniel Malvergne
mercredi 17 juin 2009
la retirada
tot lo mond parla de la retirada, totara a la tv i a quitament un economista que a dich que benlèu los retirats avián tròp d'argent: amb l'argument que los besonhs son pas los meteisses segon l'atge. aquò se pòt, mas que los besonhs dels retirats sián interessants per la relança economica o a doblidat dempuèi que la crisi es passada per aquí.
çò que podem pas comprene son los besonhs d'un atge tan que i sèm pas passat dins aquest'atge!
la manca d'experiéncia, la necessitat de viure realament per saupre rendon los discorses falses e pretencioses.
totas las frasas que començan per "çò qu'interessa lo mond es..." es totjorn fals!!!!
çò que podem pas comprene son los besonhs d'un atge tan que i sèm pas passat dins aquest'atge!
la manca d'experiéncia, la necessitat de viure realament per saupre rendon los discorses falses e pretencioses.
totas las frasas que començan per "çò qu'interessa lo mond es..." es totjorn fals!!!!
samedi 4 avril 2009
longa foguèt la crosada...
2 oradas de teatre : Catharsis sound maquina : Mesclar la modernitat e l'atge mejan per faire acceptar lo viatge dins aqueste periòde qu'es pas aisit de i dintrar. Mesclar lo biais de viure l'amor uèi amb la consideracion trobadorenca. Mesclar l'avenidor d'una cultura que malauteja amb la relectura que farà de sas quitas legendas.
Mercé a Glaudi Alranc qu'es un qu'es capable de o faire, de nos desrevelhar, sens cap de violença. Fa que remena quicòm al dintre de l'espectator que se sentís coma se dintrèsse a l'ostal. Tòca çò que ia d'occitan, d'aquí, dins nòstre èsser.
Mercé a Glaudi Alranc qu'es un qu'es capable de o faire, de nos desrevelhar, sens cap de violença. Fa que remena quicòm al dintre de l'espectator que se sentís coma se dintrèsse a l'ostal. Tòca çò que ia d'occitan, d'aquí, dins nòstre èsser.
jeudi 19 mars 2009
angoissée souriante
Gerer le stress quand les examens médicaux sont là. je suis victime de la Tv,et des emmissions qui se veulent pédagogiques et expliquer ce qu'il ne faut pas faire etc, mais ceci reste théorique tant qu'on y est pas confrontée!!
A moi, qui veux vivre dans la zenitude, qui crois que le stress n'apporte rien du tout et qu'il vaut mieux trouver son rythme personnel, je me recommande d'aborder ces examens sans stress.
et pourtant la question de la gravité se pose. Est- ce que ma boule dans le sein est grave puisqu'il veut la ponctionner pour l'analyser?
Pas spécialement, c'est la façon de faire. Alors comment ne pas se laisser emporter par la peur?
J'ai choisi de ne pas inquieter l'entourage. Je l'ai tellement réussi qu'il a oublié de me demander les résultats: première étape réussie!
J'ai choisi de poser les questions de façon très technique pour les laisser à distance, comme si ce n'etait pas mon sein sur l'écran de l'échographie. C'est comme un jeu vidéo où je vois l'aiguille chercher la boule: deuxième étape réussie.
j'ai choisi de mettre les Rdv entre des heures de travail pour me préoccuper d'autre chose. arriver en retard ce n'est pas possible. le rdv médical prend une place modérée dans l'emploi du temps, comme la plage repas par exemple. je suis arrivée à l'heure: troisième étape réussie.
Je croyais que j'avais circonscrit le stress, mais il est là, je n'ai pas gêné ceux qui me cotoient, je n'ai pas entendu de la compassion dégoulinante, inutile. Mais je me suis sentie finalement un peu seule, oubliée. La bonne mesure est difficile à trouver. je ne veux pas entendre que la prochaine fois ce sera encore comme si c'était la première.
En plus, je me suis entraînée mais quand ce sera une vraie maladie qui engage la vie ce sera encore autre chose.
alors je m'en suis bien sortie.
un petit pansement qui va m'empêcher de porter une pencarte cette après-midi à la manif, un peu plus de maturité quand à la sagesse de l'humain.
A moi, qui veux vivre dans la zenitude, qui crois que le stress n'apporte rien du tout et qu'il vaut mieux trouver son rythme personnel, je me recommande d'aborder ces examens sans stress.
et pourtant la question de la gravité se pose. Est- ce que ma boule dans le sein est grave puisqu'il veut la ponctionner pour l'analyser?
Pas spécialement, c'est la façon de faire. Alors comment ne pas se laisser emporter par la peur?
J'ai choisi de ne pas inquieter l'entourage. Je l'ai tellement réussi qu'il a oublié de me demander les résultats: première étape réussie!
J'ai choisi de poser les questions de façon très technique pour les laisser à distance, comme si ce n'etait pas mon sein sur l'écran de l'échographie. C'est comme un jeu vidéo où je vois l'aiguille chercher la boule: deuxième étape réussie.
j'ai choisi de mettre les Rdv entre des heures de travail pour me préoccuper d'autre chose. arriver en retard ce n'est pas possible. le rdv médical prend une place modérée dans l'emploi du temps, comme la plage repas par exemple. je suis arrivée à l'heure: troisième étape réussie.
Je croyais que j'avais circonscrit le stress, mais il est là, je n'ai pas gêné ceux qui me cotoient, je n'ai pas entendu de la compassion dégoulinante, inutile. Mais je me suis sentie finalement un peu seule, oubliée. La bonne mesure est difficile à trouver. je ne veux pas entendre que la prochaine fois ce sera encore comme si c'était la première.
En plus, je me suis entraînée mais quand ce sera une vraie maladie qui engage la vie ce sera encore autre chose.
alors je m'en suis bien sortie.
un petit pansement qui va m'empêcher de porter une pencarte cette après-midi à la manif, un peu plus de maturité quand à la sagesse de l'humain.
mardi 17 février 2009
après lo 14
una jornada per s'obligar a prene lo temps de dire que s'aimam.
Es verai que lo mai complicat es de i pensar dins la vida vidanta, de s'embarrar pas dins los laguis del trabalh, de l'escorreguda entre l'ostal, l'auto, los enfants e...mai.
Quin trabalh per faire viure l'amor, per lo rendre ric: valent a dire lo noirrir regularament, partejar d'emocions de lectura, de rescontres. Aquò es quicòm: cossi rendre un rescontre qu'ai fach soleta interessant per l'autre. Perque tre que començam quicòm de nòstre costat sens o raportar la rompedura es lèu arribada entre çò que vivem e que nos interessa e l'autre que compren pas çò que se passa.
Faire viure l'amor es aquesta capacitat de gardar lo meteis ritme malgrat qu'aguèssem de trabalhs diferents.
alara en luòc d'embarrar l'amor dins de declaracions viudas de 14 de Febrièr, ensajar de metre en comun de biaisses de viure cada jorn.
Es verai que lo mai complicat es de i pensar dins la vida vidanta, de s'embarrar pas dins los laguis del trabalh, de l'escorreguda entre l'ostal, l'auto, los enfants e...mai.
Quin trabalh per faire viure l'amor, per lo rendre ric: valent a dire lo noirrir regularament, partejar d'emocions de lectura, de rescontres. Aquò es quicòm: cossi rendre un rescontre qu'ai fach soleta interessant per l'autre. Perque tre que començam quicòm de nòstre costat sens o raportar la rompedura es lèu arribada entre çò que vivem e que nos interessa e l'autre que compren pas çò que se passa.
Faire viure l'amor es aquesta capacitat de gardar lo meteis ritme malgrat qu'aguèssem de trabalhs diferents.
alara en luòc d'embarrar l'amor dins de declaracions viudas de 14 de Febrièr, ensajar de metre en comun de biaisses de viure cada jorn.
dimanche 25 janvier 2009
una tempesta? una tarta ?
la tempesta es passada, ai pas pogut prenelo tren per dintrar a l'ostal. urosament ai una amiga que m'a aculhida a l'ostal. escasença per charrar, aviam pas res mai de faire a despart d'agachar los arbres se clinar.
ça que là pensàvem que bufava pas coma o disian a la radio!! alara, partiguèrem e sus l'autorota èra coma una jornada normala amb de vent, i avia pas los trucks costumièrs.
tanlèu arribadas a Sete, aqui òc, sentissiam lo vent passar jos la veitura, la calia tener per s'envolèsse pas.
una tarta al chocolat nos esperava a l'ostal, cal totjorn recompensar los aventuriers.
ça que là pensàvem que bufava pas coma o disian a la radio!! alara, partiguèrem e sus l'autorota èra coma una jornada normala amb de vent, i avia pas los trucks costumièrs.
tanlèu arribadas a Sete, aqui òc, sentissiam lo vent passar jos la veitura, la calia tener per s'envolèsse pas.
una tarta al chocolat nos esperava a l'ostal, cal totjorn recompensar los aventuriers.
Inscription à :
Articles (Atom)